September 2023

แม่ ‘น้ำตาแตก’ หลังเช็คบิลค่าไฟ

แม่ 'น้ำตาแตก' หลังเช็คบิลค่าไฟ

คุณแม่เลี้ยงเดี่ยว “น้ำตาไหล” หลังเห็นค่าไฟล่าสุดของเธอรวมกว่า 2,000 ปอนด์ Shannon McBarron วัย 18 ปี อาศัยอยู่กับลูกชายวัย 15 เดือนในแฟลตสภา คุณแม่ลูกหนึ่งกล่าวว่าค่าไฟต่อเดือนของเธอมักจะไม่เกิน 45...

Continue reading...

‘บิ๊กเดฟ’ เสียชีวิตกระทันหันขณะไปเที่ยวพักผ่อนกับเพื่อนที่สเปน

'บิ๊กเดฟ' เสียชีวิตกระทันหันขณะไปเที่ยวพักผ่อนกับเพื่อนที่สเปน

ชายผู้ถูกขนานนามว่าเป็น “ยักษ์ผู้น่ารัก” เสียชีวิตอย่างกะทันหันขณะไปเที่ยวพักผ่อนกับเพื่อน ๆ ในสเปน Dave Fearnley หรือที่รู้จักกันในชื่อ “big Dave” และ “Crock” กำลังไปเที่ยวพักผ่อนกับเพื่อนสามคนเมื่อเขาเริ่มบ่นว่าไม่สบาย ขณะที่กลุ่มของเขาออกไปเที่ยวกลางคืน ชายวัย...

Continue reading...

การฆาตกรรมล่าสุด ‘ถูกตำหนิ’ เกี่ยวกับการค้ายาเสพติดโดยผู้นำ Merseyside

การฆาตกรรมล่าสุด 'ถูกตำหนิ' เกี่ยวกับการค้ายาเสพติดโดยผู้นำ Merseyside

ผู้นำของ Merseyside ได้เขียนจดหมายเปิดผนึกเพื่อบอกว่า “ไม่อีกแล้ว” ต่ออาชญากรปืนและแก๊งอาชญากรในเขตเมือง ผู้นำของเขตเมืองลิเวอร์พูล ได้ออกข้อความที่ชัดเจนหลังจากเกิดอาชญากรรมรุนแรงซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คน รวมทั้งโอลิเวี ยแพรตต์-คอร์เบลวัย 9 ขวบ โอลิเวียถูกยิงที่บ้านของเธอในโดฟคอตด้วยกระสุนปืนจากมือปืนที่ไล่ล่าโจเซฟ นี...

Continue reading...

เพื่อนบ้านถาม ‘ต้นไม้ของเราปลอดภัยแค่ไหน’ หลังกิ่งไม้ขนาดใหญ่หล่นใกล้สนามเด็กเล่น

เพื่อนบ้านถาม 'ต้นไม้ของเราปลอดภัยแค่ไหน' หลังกิ่งไม้ขนาดใหญ่หล่นใกล้สนามเด็กเล่น

เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในสวนสาธารณะ Merseyside ทำให้ผู้อยู่อาศัยตั้งคำถามว่า “ต้นไม้ของเราปลอดภัยแค่ไหน” เมื่อเวลา 14.45 น. ของเมื่อวานนี้ – วันอังคารที่ 6 กันยายน มีรายงานไปยัง Sefton...

Continue reading...

เชฟชั้นนำและหัวหน้าร้านอาหารกล่าวว่าแผนคิดค่าจอดรถใจกลางเมืองอาจเป็น ‘หายนะ’

เชฟชั้นนำและหัวหน้าร้านอาหารกล่าวว่าแผนคิดค่าจอดรถใจกลางเมืองอาจเป็น 'หายนะ'

เชฟและหัวหน้าร้านอาหารที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของลิเวอร์พูลเตือนว่าข้อเสนอที่ขัดแย้งกันของสภาเมืองสำหรับค่าจอดรถในใจกลางเมืองอาจเป็น “หายนะ” สำหรับธุรกิจ ส่วนหนึ่งของแผนงบประมาณ สภาลิเวอร์พูลกำลังปรึกษาหารือเกี่ยวกับการทิ้งที่จอดรถฟรีรอบๆ ใจกลางเมืองหลังเวลา 18.00 น . ขณะนี้ระยะเวลาการเรียกเก็บเงินสำหรับที่จอดรถคือตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 18.00 น....

Continue reading...

บ้านหลังประตูส่วนตัวบนถนน ‘แสวงหา’ ที่หรูหราสำหรับขาย

บ้านหลังประตูส่วนตัวบนถนน 'แสวงหา' ที่หรูหราสำหรับขาย

บ้านบนหนึ่งในภูมิภาคที่มีถนนที่ “ตามหา” มากที่สุด ได้รับการลงรายการขายแล้ว ตั้งอยู่ห่างจากถนนสายหลักหลังราวเหล็กดัดและประตูไฟฟ้าบ้าน เดี่ยว 5 ห้องนอน มอบความเงียบสงบมากมาย มีถนนใหญ่ด้านหน้าซึ่งนำไปสู่โรงรถสองแห่งพร้อมประตูรีโมทสองบาน บ้านที่ถนน Column Road ในWest Kirkbyได้รับการอธิบายว่าภายใน...

Continue reading...

ผู้ชายหายตัวไปหลังจากบอกพ่อว่าเป็น ‘วันที่ดีที่ได้ไปเซาท์พอร์ต’

ผู้ชายหายตัวไปหลังจากบอกพ่อว่าเป็น 'วันที่ดีที่ได้ไปเซาท์พอร์ต'

การค้นหาคนในครอบครัวอันเป็นที่รักยังคงดำเนินต่อไป แต่กล้องวงจรปิดที่ยืนยันล่าสุดของเขามีอายุเกือบสองสัปดาห์ การสอบสวนกรณี ชาย ชาวลิเวอร์พูลตอนใต้ ที่หายตัวไป แมทธิว ดิลลอน ได้ย้ายเขตปกครองโดยมีตำรวจนอร์ธ ยอร์กเชียร์เป็นผู้นำในการสืบสวน Matthew วัย 46 ปีถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายออกจากบ้านของเขาที่ Armitage...

Continue reading...